17 мая 2016 г.

Пусан, Храм Дракона. 용궁사 龍宮 寺. Yonggungsa. Фрагмент 1.



Йонгун 용궁 龍宮 - означає "Драконів палац", "Палац дракона".
Йонгун-са 용궁사 龍宮 寺, виходить, "Храм Палацу Дракона".

Храм Хедон Йонгунса (해동 용궁사) розташований на березі моря, ця особливість робить його відмінним від інших храмів Кореї, які, як правило, знаходяться в гірській місцевості або в містах.
Храм присвячений морському драконові, що, за переказами, жив поруч у морі.



Хотей (Будда, що сміється)  —  в буддійської міфології один з семи богів щастя. Жителі Сходу дуже люблять його за веселий, благодушний характер, і за те, що він приносить людям удачу, здоров'я, багатство і успіх в усіх справах.



Віруючі буддисти, а ще частіше туристи, часто просять його виконати якесь особисте бажання. Зазвичай маленького домашнього Хотея потрібно потерти 300 раз по животу аж після цього загадати бажання.



Але в Храмі Дракона Хотей набагато більший і ритуал трохи інший.



Веселий Хотей завжди сміється. Він став своєрідним символом гарного настрою: будь-який сумовитий сірий день стає світлішим від одного тільки погляду на блискуче кулясте пузо, лисину і веселе пухке обличчя, усіма своїми зморшками випромінює щире бажання жити.



Будівництво храму було завершено в 1376 році. Своєю появою він зобов'язаний колишньому раднику попередника У-вана Конмін-вана наставнику Хегину на прізвисько Наон.



Особливістю храму є його місце розташування - на березі моря. Цьому є пояснення.



Хегин був в монастирі Пунхванса поблизу Кенчжу, коли країну охопила страшна посуха. В якийсь день йому уві сні явився повелитель морів Цар-Дракон, який сказав йому, що якщо він побудує на морському березі на схилі гори Поннесан храм і цілком віддасться там молитвам, пропадуть біди, породжені посухою і вітром, і в країні запанує глибокий спокій. Підкоряючись цьому, Хегин побудував храм і назвав гору Поннесан, а храм - Помунса.



Храм був зруйнований під час японського навали в кінці XVI ст. Відновлено був уже в ХХ ст. У 1974 р настоятелем храму був призначений Чон'ам 정암. В один зі ста днів, коли він молився про відновлення храму, йому уві сні з'явилася одягнена в білий одяг верхом на драконі Богиня милосердя. Прокинувшись, Чон'ан перейменував храм в Хедон Йонгунса.




































































































Близько всіх фігур стоять скриньки для грошей. Попросив щось, поклади гроші!











Щоб дійти до самого Храму Хедон Йонгунса, потрібно спуститися до скелі по сходах з 108 сходинок.



































Алея з дванадцятьма зодіакальними фігурами східного гороскопу.



999







































































































Один момент, який я тільки був в стані помітити, роблячи цей пост є чорна шина поруч з пагодою,



Місце для людей, що моляться для безпечних подорожей під час водіння.

























Отправить комментарий